寬闊的塑膠跑道，綠草如茵的足球場地，氣派的室內體育館，承載著玉柴重視員工體育活動設施建設，注重豐富員工的文體生活，努力促進員工健康全面發展的關愛之情，體現了玉柴和諧的人文觀。也見證著玉柴職工在運動場上奮發向上、精神抖擻的拼搏英姿和團結合作、互助友愛的團隊精神。

　　“藍圖”雕塑源自柴油機的剖面圖，上半部份表現了參與柴油機換氣和燃燒的主要部件，下半部份表現了將直線運動轉換成圓周運動的曲軸連桿機構。寓意“經濟”是原動的活塞，“文化”是圓曲多變的曲軸，玉柴是順應時勢的連桿，連接經濟和文化，帶動社會發展不斷向前，實現社會和企業的可持續發展。

　　“水上樂園”游泳池建造于上世紀九十年代，是玉柴為活躍與豐富職工的文體生活而斥資建造的。分淺水、中水、深水三個池。設計風格清新、整潔，突顯人性化，造型富于藝術特色，一池一水，彰顯著玉柴對職工的無私關愛和眷眷深情。

　　“動力之源”頂部地球自轉不息，涓涓流水源遠流長，象征著玉柴自強不息和與時俱進的精神。寓意玉柴不斷追求卓越發展，問鼎全球，比肩世界 ，矢志不渝振興民族工業。
　　動力之源乃玉柴生命之源，發展之源，人才之源，科技之源。

　　主樓幾何三角形的結構造型，恰似巨大的風帆，鼓蕩著無窮的力量，推動玉柴這艘巨輪乘風破浪，遠航國際。輔之以楞角的剛毅，寓意玉柴人自強不息、追求卓越的精神；輔樓寬闊敦厚，體現玉柴厚重的歷史和厚德載物的博大胸懷和人文精神。
　　頂部皇冠代表玉柴的王者風范和強者魅力，皇冠邊沿圓形結構預示著玉柴不斷向四周拓寬自己的發展空間，皇冠頂部筆直的尖頂直刺蒼穹，詮釋著玉柴敢于擔當、挑戰國際的恢宏氣度。

　　圓形廣場恰似平面的地球，結合廣場中央的“瞳泉”，寓意玉柴放眼全球，秉承“卓越品質，國際玉柴”的經營思想，朝著“打造世界知名品牌，成就大型跨國企業集團”的愿景奮斗不息。

　　此泉狀如眼睛，故喻之為“瞳泉”。隱喻玉柴時刻關注世界日新月異的變化和最新的發展前沿，善于探索和開拓新技術、新方法、新途徑，體現玉柴善于創新、敢于創新的精神。
　　此泉三重臺階，三柱泉水。亦蘊涵了“三才者，天地人”和“三生萬物”的文化意蘊，寓意玉柴對天地人的關照，既要把握天時地利，更要注重人和。泉水沿三重臺階汩汩流淌，也寓意了玉柴秉承“上善若水”的品德。

　　玉柴盛會與文化活動的聚集地；玉柴知識、文化和人才培育的搖藍。
　　其高大的主體建筑和流線型的穹頂，寓意著玉柴人堅持不懈地追逐夢想的豪情和魅力四射的青春與活力。流線給人以溫和、親切之感，傳達出玉柴關愛職工的人文精神。

　　毓秀山由石山、噴泉、瀑布、彩燈和松柏構成，透著南越之地獨有的靈秀之氣。圓形水池，寓意著圓融和諧，折射出玉柴和諧的人文觀；石山上刻“鐘靈毓秀”，隱喻玉柴人杰地靈，英才輩出。

　　寓意玉柴要肩負起振興民族工業的重任，成就大型跨國企業集團，并以開放、包容的胸懷聚納五湖四海的人才，喜迎八方賓客。
　　整個造型展示了玉柴包容、開放、博愛、敢于擔當的人文形象。

　　大門右方的擎天柱直指蒼穹，代表了玉柴既能無限拓展發展空間又能不斷累加生存優勢的強者風范。
　　左方的造型沉穩敦實、博大深沉，展現了玉柴對人才尊重、愛護、發揮、發展的和諧人文形象，也展現了玉柴具有轉化造就卓越品質、領先適用產品的非凡自信。
　　此門是玉柴聚集人才的精英之門；吸取活力、釋放能量的創新之門；集合天下最優與最佳并轉化成為財富的聚財之門。